Capítulo 6: No seremos el motor de Europa pero leches...que sosainas son de Pirineos pa'rriba...‏

Como ya vengo comentando desde los primeros correos...(o no, como si a estas alturas me acordara de lo que escribo y lo que no...me cuesta acordarme de si he ido al servicio....) los españoles seremos dejados, ineficaces, liantes, gitanucos y otras tantas maravillas con las que se nos califican....pero es que leches, es que el resto son mas rancios que un plato de guisantes....

 El otro dia esperando el autobus se dio un ejemplo muy clarificador entre la filosofia alemana y la española.... Como desde el primer día que llegué (que ya vale...), todo, absolutamente todo esta nevado....entonces dos entrañables amiguetes alemanotes mientras esperaban el autobus se lanzaban como si jugaran a las palas bolas de nieve de mano en mano....todo muy ñoñoinvernal, sano y civilizado....¿Que pasó? que los dos españoles que estaban en la parada viendo la estampa despues de exclamar un oooooooooooooh de ternura ante la evocadora imagen, inmediatamente se liaron a bolazos repentinamente como si la vida se les fuera en ello....a los dos españoles se le unieron otros tantos que empezaron a salir de nosedonde y se armó una batalla campal de bolazos de nieve que riete tu de la tomatina....total, que los alemanes tuvieron que cesar en sus inocentes juegos y buscar un rincon a salvo de la lluvia de granadazos que propinaban los españoles...

Con las fiestas ya para que contar.... ¿Os imaginais a un suizo tocando palmas azuzando a la gente a que cante y baile? espera....voy a repetir la pregunta mejor formulada... ¿Os imaginais a un suizo? (no vale la vaca morada de milka).

Y despues está el tema de la bebida... Los hoolligans no existen....solo en el futbol y en España.... pero si que se puede apreciar tres tipos de borrachuzos segun nacionalidad: Primeramente clasificaria, por eso basicamente de estar en Alemania...a los alemanotes... Particularmente todavia estoy esperando ver en otro sitio que no sea Munich (donde ahí si debo reconocerlo....son borrachuzos borrachuzos....pero borrachuzos vamos...que hice una visita guiada por la ciudad y todo era....ahi fue donde estaba la cerveceria donde se reunia el ejercito del Tercer Reich....ahi es donde cada año 4 millones de cerveceros se reunen en el Oktoberfest, ahi es donde esta la cerveceria mas antigua de la ciudad....y lo mas acojonante....esa opera de ahi se quemó en el siglo XIX, como habia escasez de agua tuvieron que apagarla con cerveza...pero como se la bebian por el camino pues no se llegó a apagar el fuego....¿perdona?)... bueno, por donde iba...que todavia estoy esperando a ver un sitio donde se vea esa tipica estampa de auntenticos vikingos chocando jarras de cervezas enormes y vociferando....que no sea en Munich donde por cierto, no se si os he dicho que son borrachuzos borrachuzos....

Pues eso, los alemanes son de pillarse sus grandes cogorzas si, de ponerse en plan ueeeeeeeee (muy descriptivo que me encuentro hoy....), la lian un poco, dan sus buenos tumbos de un lado para otro pero tienen la extraña capacidad de, a cierta hora, desconectar el chip y soltarte un....me voy a casa (con perfecto tono de serenidad....) ¿Perdona? ¿Que hace un minuto estabas dando brincos conmigo, gritando como un salvaje y ahora me sueltas....me voy a casa? Y asi es, recogen sus chaquetones como si nada, se retiran sigilosamente, sin llamar la atencion y ahi estan en la parada puntuales para coger el tranvia de las 5:57....tranvia que en 4 meses que llevo aqui aun he sido incapaz (por una cosa u por otra...) de poder coger a tiempo.... Y todavia los mozos son capaces de ir a trabajar o estudiar al día siguiente, también muy puntuales, como si la noche anterior la hubiesen pasado haciendo ganchillo...

Despues podría clasificar a los ciudadanos del este y en especial a los polacos....que beben sin medida, muchisimo, muy rapido y en grandes cantidades...pero llamalo soseria, llamalo neuronas vagas que no la lian en absoluto...beben basicamente para caerse en redondo y quedarse dormidos en cualquier rinconcico dando penica...los típicos borrachuelos que al final de la fiesta, vas a retirar tu chaqueton y el de tus amigos y del monton de ropa aparecen agazapaitos...¿Donde estan mis guantes? Mira debajo del polaco que hay hueco....

Y por ultimo la pata negra...como no, los españoles... que somos tipos a los que cuesta mucho arrancar de casa todo sea dicho....que tenemos un efecto algo bipolar....o mas bien lechucero....que no se nos ve durante el dia porque somos muy tranquilotes (o estamos de continua resaca, todo sea dicho...) e incluso cuesta sacarnos de fiesta... (esto lo digo con la boca pequeña...porque visto lo visto, la realidad es algo diferente...) pero cuando se nos saca es como coger a un gremlin y lanzarlo a una piscina olimpica a que de unos largos....que a medida que avanza se asalvaja asalvaja hasta que ya puedan cerrar los bares que cierren que hago el after en una salchicheria si hace falta... Y al día siguiente ya pueda ser el día de nuestra boda o lo que sea que nos portamos como si estuvieramos en la Pascua mas sagrada...en casica recogiitos, en silencio y a meditar en soledad.... Todo eso cuando no despertamos y nos hacemos preguntas como ¿Que hace ese pato ahí mirándome? (para tranquilidad de los amantes de los animales...era de escayola) ¿Como llegué aqui? o el superclásico....esta chiquilla no pretenderá quedarse a desayunar ¿no?

En fin, todo esto lo escribo desde la nostálgia...ya que ahora me encuentro en la poco creida por mis amigos "etapa zen", que llamese por estudios, llamese por orden del juez, consiste en reclusion para intentar sacar adelante unos examenes en genuino y autentico alemán.... pero el de verdad, no el que creo hablar todas las noches cuando me tomo dos cervezas.... Pero en fin, si en Argentina pude con Maria Rosas y con Kukis (¡Que grande esta ultima coño!) a mi un Volker cualquiera no me va a frenar por muy centroeuropeo que sea ¡Coño! (que iluso....) Pues ala, me vuelvo a la carga con las rundfunks systems y los zeitungjournalismus que tan apasionada tarde me estan haciendo pasar....... Un abrazo a todos y recordad mis queridos erasmus y gente en examenes...: no se trata de lo que sabes, sino de lo que creen que sabes

A nuestra bola

Capítulo 5: Inoficial nivel 2 y ¿Por qué me lo cuentas a mi?

Hola mis españolitos, argentinos y erasmus varios La primera noticia de alcance mundial que debo comunicar es que gané la guerra santa y desde el glorioso pasado 1 de diciembre ya descanso en paz en otra habitación con una persona totalmente normal...vamos, que duermo de un tirón.

 Pero como todo en esta vida, no consigues las cosas sin armar algo de ruido.... así que uno de estos días que el morito de los c..... que esta personita digna de todo respeto se puso a rezar a su horario habitual y prudente...me levante y me dije....vamos a la universidad a comunicarle lo tan agradecido que estoy por sus gestiones a la encargada de repartir las habitaciones por mandarme al culo del mundo con un moro... Y ahí que me planté a las 9 de la mañana en el despacho a hablarle de lo bonito que es el intercambio cultural, a lo que ella me respondió que una residencia como la mía respondía a convivir con distintas culturas....y después de replicarle que su mundo de happylandia lleno de gominolas no funciona en la practica y que Córdoba (de donde es mi compañero de habitación) es un crisol de culturas digno de tener en cuenta, por fin conseguí que me dieran otra habitación...la denominada por mis amigos como el palomar, ya que de un bajo me han mandado a la parte mas alta de la residencia.

Y es que esta residencia sera cutre (porque lo es, hasta decir basta...que te hace plantear...¿Que fui yo en otra vida para que mis amigos tengan residencias con todas las comodidades y lujos y yo viva en un barracón del siglo pasado) pero se está haciendo muy popular porque aquí todo funciona como una comuna, y como una característica de los erasmus es que todos son muy "modernos" e indies, pues vienen muchos a mi resi cada vez que hay fiesta, que escuchas a los sevillanos decir....uy, esto es un rollo así muy alamedero, como me gusta.... Claro chulo, como tu vives en tu palacio residencial pues mi choza te parece algo muy "underground" de los veinte pavos...anda y vete a pensar en el suicidio mientras escuchas Radiohead o Nirvana....

Respecto a como llevo mi alemán, ahí esta, tirando.... estoy en lo que he denominado el nivel dos. El nivel uno fue aquel en el que directamente no podías salir de una conversación sin tener que recurrir al socorrido y muy usado "Do you speak english?" o preguntar al español de turno que sepa algo mas de alemán que tu, y el nivel dos es en el que conversar fluidamente no puedes ni mucho menos...pero vas cazando cosas al vuelo....el "efecto contextualizador" también llamado. Como el otro día, que me vino el revisor en el tranvía  me soltó una parrafada y rápidamente le enseñé el semesterticket...Carmen me preguntó que como me había enterado de todo lo que había dicho y claro, mi respuesta fue que, o era el revisor, o alguien que quería ligar conmigo...

 Lo malo del nivel dos es que cada cosa que aprendes la intentas soltar en una conversación cada vez que puedes, consiguiendo conversaciones inútiles .. Por ejemplo, desde que aprendí a decir Wie gehts? (¿Como estas?) cada vez que veo a alguien muy cordial yo digo....Hallo! Wie Gehts?, y lo normal es que me respondan Sehr Gut (muy bien), pero no es la primera vez que el o la alemana de turno, pensando que al preguntar en alemán  se hablar en alemán  me responde con todo lujo de detalles como esta... Amos a ver, que es una pregunta cordial, no es que quiera saber con exactitud como te encuentras....que con un bien o mal me basta... Y es que esa es otra... Vale que me caigas bien, que me tome unas cuantas cervecillas contigo....pero ¿De verdad me tienes que contar a mi en perfecto italiano, combinado con algo de alemán mezclado con inglés que has dejado a tu novio y estas de bajona? ¿De verdad no tienes una amiga en italiano con quien conversarlo? ¿Estas ligando conmigo? Porque si se trata de esto ultimo no hace falta que me des la monserga....

 Ahora, lo bonito es la diversidad cultural...que tienes el facebook mas exótico del mundo...con nombres como Johanna (lease yojana pero en realidad se llama juana), Cezam, Chiara, Gizem...que el de esta última me lo aprendí porque se pronuncia "guisan", como los guisantes...y es que tienes que buscar truquitos para aprenderte los nombres y fijarte mucho en las caras (al menos que este buena, que te la aprendes enseguida), porque mira que llevo mas de dos meses aquí, pues todavía hay nombres que se me resisten....y gente que ni me acuerdo.... Si ya me pasaba en Sevilla que me saludaban y no tenia ni idea de quien lo había hecho, imaginaros aqui....

Pero respecto al idioma, el punto débil de los andaluces es la pronunciación. Y es que aquí todo se pronuncia con "sht", que es como mandar a callar a alguien, seguir con una t y a continuación el resto de la palabra.....Un ejemplo mas que clarificador es la palabra que mas me desconcierta de toda Alemania...."República Checa", que mira que podria ser sencillo de pronunciar...alternando como es común sus vocales y sus consonantes.....Pues República Checa en alemán se dice: Tschechische Republik, que el republik muy bien, pero intentad todos pronunciar tschechische sin que suene a que teneis una patata en la boca..... y no vale decir chechische tal cual, proque encima los alemanes la "Ch" la pronuncian segun le vienen en gana (habrá alguna norma, pero yo particularmente la desconozco), que a veces suena como J, otras como G, otras como SH y otras como la CH de toda la vida.... y ellos se reirán porque no sepamos pronunciar palabras que contienen la friolera de cuatro consonantes seguidas...que no digamos en condiciones "Tsch"...pero después les digo a ellos que digan "el perro de san roque no tiene rabo" y se les va la vida en ello....

 En fin, todo estupendamente.... tan estupendamente que imaginaros como es esto que echo de menos disciplina, levantarme temprano, ir a clase mas de dos días a la semana...que después se me pasa con unas cervecitas pero oye, que ahí esta la cosa que me reconcome.... En fin, pues voy a por esas cervecitas para que se me pase la vena responsable.... Besos y abrazos varios!

 Pdt: Vuelvo el 17 de este sacro mes...asi que id preparando planes que me ha salido la vena sevillana
 Pdt2: Después nos quejamos de los guionistas de Al Salir de Clase...

Subidón discotequeril alemanote

Capitulo 4: Sevilla versus el resto‏

Los sevillanos tenemos una manía que a mi particularmente me repatea….y es que ya puedas estar a 10 grados bajo cero que siempre te saltan con…si, pero al menos no es como el frío de Sevilla, que se cala en los huesos…. Ah vale, perdona…..llevo puesto encima toda la ropa de abrigo del armario que no puedo ni agarrarme al autobús por que si estiro el brazo se me rompe por la sobaquilla las camisetas pero bueno, tengo que estar agradecido de que no sea el frio como en Sevilla…. Claro, es que el frio que no es “sevillano”, abrigándote se quita…..si, claro, por eso es muy típico ver aquí en Alemania a todo el mundo andar con la manta de la mesa camilla a cuestas….porque así se quita….Y es que un sevillano, este en Alemania o en Murcia no dejara de negar que hace mas frío que en Sevilla hasta que no vea un oso polar…lo demás minucias…

Lo bueno de tanto frío (o lo malo si eres muy fashion victim), es que da igual lo que te pongas, da igual que tengas un pijama de la pantera rosa que una camiseta de la gira del 96 de los Backstreet Boys puesto para ir a la universidad…lleves lo que lleves lo único que se te va a ver son los pantalones, la sudadera y el chaquetón…Y es por eso por lo que vestirse por las mañanas es facilísimo….hay veces que ni abro el armario….veo la ropa del día anterior en la silla y me digo…¿Para qué perder tiempo?….me pongo eso mismo y listo, total, nadie va a notar que me he dejado el pijama puesto….

 Y es así como llegué a comprarme una camiseta roja térmica en el Decathlon talla niño de 14 años… Primeramente era la mediana de toda la vida…pero claro, según me contaban la finalidad de las camisetas térmicas es que estés tan embutido como una morcilla arrocera…y como a mi, misterios de la vida, igual me queda bien una M, que una S, que una L pues nada, para que me estuviera achichoná me tuve que poner la talla de 14 años…y tan achichoná… que dejando a parte el hecho que mientras a un chaval normal una camiseta así le hace parecer un superpetao y a mi mas bien un esqueleto con los pezones marcados y mollas a la par, cuando me pongo la camiseta es como si llevara el pechamen envuelto en papel de plástico….Que el otro día en una discoteca no me pude quitar la sudadera por no dejar al descubierto tan grotesca imagen… y mira que la gente me preguntaba….¿No tienes calor? No perdona, es que soy sevillano….

Otra cosa que nos pasa a los sevillanos es que en reuniones varias, cada vez que ocurre algo (una liada gorda amos…), no disfrutamos en absoluto de la presunción de inocencia… ¿Qué hay ruido? Seguro que son los sevillanos… ¿Qué alguien no puede dormir? Seguro que alguno de los sevillanos esta montando escándalo, ¿Que ha aparecido la policía? Seguro que es cosa de algún sevillano… Vale, el 90% de las veces que se llama la atención por algo es por algún sevillano pero hombre, preguntad al menos…

Y ahora el momento moreque…. Sólo tengo que decir que cuando vuelva a Sevilla, el primero que se va a manifestar en contra de la Mezquita seré yo…ahí, a lo Pilar Bardem, en cabeza…y es que siempre me ronda el mismo pensamiento cada vez que suena hasta 4 puñeteras veces la alarmita de los cojones (escribo así de expresivo como énfasis, que bien se sabe de mi dominio y versatilidad con la lengua castellana) y es…(atención burrada, pero justificada oiga…) ¿Por qué leches no será éste uno de estos moreques que se inmolan por cualquier cosa? Pues nada, es de esos que toda la vida rezando pero de darla a cambio de su religión nanai…y claro, al principio era reticente a decirle algo porque todos sabemos lo delicaditos que son esta gente con su religión (que si no me pintes a Mahoma, que si Jerusalén es mía, que si no me invadas este país…) pero después de no conseguir dormir más de tres horas seguidas sin que un puñetero rezo me despierte pues claro, a uno ya le hierve la sangre…y salté….y entre que no habla muy bien el inglés y que mis barbaridades son complicaditas de traducir pues el chiquillo no hacia mas que decirme Entschuldigung una y otra vez (lo siento), y claro yo no hacía mas que responderle que de entschuldigung nain! Y el mucho entschuldigung pero ahí que sigue haciéndolo… Pero vamos, que éste no sabe con quien se ha topado… ¡Que a los moros los echamos los andaluces! (bueno, los reyes católicos…pero mira como no han vuelto), así que ya estoy yendo al contraataque… ¿Que el me ponen una alarma mora a las 6:30? Pues yo le pongo música de los Chichos a las 6:15 ("Ni más ni menos", que bien bonita que es para comenzar el día)..y así esta, haciendo lo que le da la gana religiosamente pero acojonaito cada vez que muevo ficha…

Y para terminar os dejo con la frase marujona, aquella frase que se me escapa en mi empeño por llevar una vida saludable y hogareña y que suena a topicazo de ama de casa…. Ahí va: Hay que ver lo agradecido que es este suelo…le pasas er mocho con fairy y ya se queda limpio….

 Pues señores, que todo estupendamente menos el joioporculo este….Muchos saludos, abrazos y besos (en escala proporcional al cariño que os profese) y recordad: Las Guerras Religiosas no son nada malas…siempre que ganen los ateos, o en su defecto, los de habla castellana

 Pdt: Oye, que yo el correo mandar os lo mando...si no lo recibis eso es otra cosa....consultar con vuestro proveedor de internet mas cercano (y es así como me libro de toda culpa....)

Dulces despertares

Capitulo 3: Estaban un alemán, un francés y un español...

En capítulos anteriores hablaba de los tópicos.... Normalmente, nos molestamos bastante cuando nos comparan con los tópicos típicos de cada país, de los españoles que si siempre tocando las palmas, vestidos de flamenco, bullangueros, tardones, vagos.....de los alemanes cuadriculados, fríos...etc, pero coño, es que es verdad. Quitando eso de que vamos siempre vestidos de flamenco o a punto de torear, todo lo que hasta ahora han dicho de nosotros es cierto al 90% (dejando un 10% por si las dudas...)

1º caso: Como sabréis, yo no soy desde luego el valuarte del flamenco mas puro...pues coño, es estar en una reunion y ahí, Carmen y yo arrancarnos por sevillanas y cantando al más puro estilo capullo de jeré....que bien nos podrían apodar la tulipan de Mainz y er Shiquillo de Gonsenheim

 2º caso: Tren de Frankfurt a Mainz, 6 de la mañana...el vagon en silencio y la gente adormilada regresa a su casa despues de una gran juerga....tras quedarme dormido...me despierto con la imagen de una carmen que se ha calzado el mp3 encendido como peineta.....tenía dos opciones...o mandarla a cuenca a recoger habichuelas o seguirle el rollo...pues cinco minutos mas tarde todo, absolutamente todo el vagon tocando palmas y siguiendo nuestro particular repertorio de los Delinqüentes...que por la facultad me para gente recordandome el momento que ni recuerdo que estuvieran en el vagón

 3º caso: Llego a la clase de alemán a las 10:20....tras ese logro hasta la profesora me felicitó por llegar diez minutos antes....lo que ella no sabia es que creia que la clase empezaba a las 10, y que me habia llevado casi media hora buscando la clase.......entro y era el unico español que habia sido capaz de levantarse esa mañana

Pero no es solo cosa de los españoles....los chinorris y asiaticos varios se llevan todo el dia encerrados con el ordenador en su habitación, solo salen exclusivamente para cocinar cualquier verdura con arroz y salsa agridulce que apestan toda la cocina. Los alemanes son cuadriculados como he dicho hasta decir basta.....que el autobus pasa al as 9:57, pues a las 9:57 esta el autobus en la parada...que no se como lo hacen coño, ¿ni un semaforo en rojo que dure mas tiempo de lo previsto? ¿ningun atasco?...claro, entre la cuadriculez germana y el pasotismo español se junta el hambre con las ganas de comer y claro....los españoles tenemos el record absoluto de autobuses perdidos por llegar dos minutos tarde....que mira que lo sabes, que te conciencias...que dices...va a pasar a y 57....ves y 50 y te planteas el ir a la parada pero leches, siempre algun imprevisto....¿He cerrado con llave? ¿he apagado la cafetera? ¿He cogido los apuntes?....pues nada, acabas viendo como el autobus se va en tus propias narices.... Pero no es solo con los autobuses con lo que son estrictos los alemanes.....¿Que el Lidl cierra a las 8? pues a las 8 tienes a un mamotraco de tipejo en la puerta que te dice que no puedes pasar.....bueno va, son las 8, es normal....pero es que el de delante tuya ha pasado porque eran las 7 y 59....y como en el momento que ibas a pasar tu el mamotraco ha mirado el reloj y eran las 8 en punto pues nada ,ahi te quedas con el palmo de narices....claro que mejor, porque si llegas a entrar dispones de 5 minutos para coger lo que sea y marcharte, que eso a las 8 y 5 esta más que chapao.....

 Y esta mas que chapao gracias a la gran profesionalidad de las cajeras de supermercado alemanas....eficaces para desesperacion de todo aquel que no este acostumbrado.... La escena es la siguiente: te dispones tu a posar la compra semanal en la cinta transportadora.....esperas tu turno y cuando te toca, ves como todo aquello que tu has tardado 3 minutos en poner sobre la cinta, la tiparraca de la dependienta lo pasa por el escaner en 5 puñeteros segundos...y claro, tu a meterlo todo en las bolsas lo mas rapidamente posible porque al microsegundo ya se estan mezclando tus cosas con las del siguiente cliente...al cual le tienes que exclamar varias veces "enchurligun" (perdón en aleman pronunciado de forma serrana...) por estar entremedio y ralentizando la cola....encima como en alemania hace tiempo de aquello de bolsa caca, no las dan....asi que si no te has traido tu propia bolsa de casa pues tienes que pedirle una a la cajera, la cual te las cobra...como ya ha pasado tu compra pues tienes que parar a toda la cola mientras pagas....para desesperacion de cajera y todo el supermercado que te mira con cara de "vuelvete a tu pais cabrón"...total, que acabas saliendo del supermercado corriendo y desean,do tardar en volver.

Pero lo que peor llevo de la cuadriculez alemana sin duda es lo semáforos en rojo. Vale, es una norma cívica y a respetar el no cruzar el semáforo cuando está en rojo...pero imaginaros la escena.....un semáforo en rojo, una acera repleta de peatones mirando fijamente el susodicho casi sin parpadear....justo antes de la entrada de la universidad, por lo que casi que ni se cabe en la acera.....miras a un lado...no ves coches en dos kilómetros....miras al otro lado....ni un solo coche tampoco.... Tu vida no corre ni el más mínimo peligro si cruzas, por lo que estas en una tensión contínua al ver como una muchedumbre permanece quieta cuando podrían haber cruzado ya hace rato....y claro, te da cosa ser el único que cruza...pero la tension te puede e inevitablemente acabas cruzando o la presión puede contigo.

Pero vamos, que no todo son medidas eficaces....Si algo debiera aprender Europa de los españoles...Que digo Europa...¡El mundo entero! es que las cosas con palo son mas sencillas leche!, que odisea es encontrar fuera de españa una simple fregona.....y dime tu, que te cuesta ponerle al cepillo de dientes gigante ese que tienen para barrer, un palito y convertirlo en la autentica y genuina escoba....pues te digo yo lo que cuesta....encontrarlo en el supermercado y 10 euros más.

Por último os voy a dar de lo que os gusta....mis peripecias con el moreque. Con el he iniciado (sin que el sea consciente de la que le ha caído encima...bueno, supongo que Alá se lo habra comunicado...¡Que vuelven las 7 plagas!) la que he denominado "la guerra templadita", que es un plan de acciones vengativas por sus rezos y cantos en voz alta a las 6 de la mañana tras el repetido sonar de la puñetera alarma de su móvil...las tipicas acciones porculeras que no hacen daño ni se tienen especialmente en cuenta pero joden igualmente....ejemplos:
 -Ayer compre queso de cabra....y como tenia una mermelada de cereza que estaba muy rica se la eché encima al queso...que resulto ser el más repugnante y asqueroso que he probado en mi vida (por 60 centimos tampoco se puede pedir gran cosa...) pues claro, cortesmente le ofrezco al moreque el plato con sabor a rayos, ciertamente incomestible... el cual coge una rodajita y se lo come como buenamente pudo....a lo que le digo...¿te gusta? pues pa'ti...a lo que el moreque responde que no, que me lo coma yo (pensando seguramente que me meta el plato por donde me quepa) y claro, insisti de la mejor manera que pude....no no tranquilo, si yo tengo de cena filetes de cerdo, esto lo he hecho para ti porque se que no puedes comer cerdo...y claro, irremediablemente el tipo, que es algo cortaillo, todo sea dicho, pues se lo comió, tardó media hora en asimilarlo pero se lo comió
 -Normalmente cuando reza de madrugada, hago un poco de ruido para hacerle saber la jodienda que esta montando....pero cada vez se me esta yendo mas de las manos.....primeramente era un revoloteo por la cama...de ahi pase a la tecnica de "me has despertado, voy a beber agua"...todo esto para llegar al definitivo y genuino ataque de tos....¿que tu rezas? pues uno que padece casualmente bronquitis cronica todos los dias a las 6 de la mañana.... En fin, ya os contaré mas, que tengo visita y esta feo hacer esperar...que despues te catalogan de español

 Besitos, abrazos y otros cariñitos varios a tós y uno en especial en tó los morracos a mi hermano Nacho, que ma conseguio una entrada de pista para el concierto de U2 en Sevilla, y otro pa'laurita por esa enfermiza obsesión que tiene cuando sueña....(miratelo :p)

 Pdt: No se me quejeis si no os llega er correo....que mandarlo os lo mando a los mismos siempre...(esto no tiene logica, porque si no lo habeis recibido no podeis leerlo...pero bueno, ahi queda por si las moscas.... 

Pdt2: Flor wapetona, no se lo mando a tus hermanas porque no me deja er hotmail...asi que házselo rular tu y le mandas muchos besacones a las dos

Yipiyipiyey!

Capítulo 2: Cuando la vida social erasmus se convierte en un trabajo (poco r‏entable)

Poco a poco (y a base de tirar de tarjeta…que llevo mas gastado en esta universidad que el Betis en fichajes… lo digo porque es algo fácil de superar y poco agradecido…) voy estabilizándome en esta ciudad con nombre de mayonesa. Pero el día que esté realmente establecido será aquel que: 1.- no me pidan dinero por nada en absoluto 2.- tomarme una cerveza sea algo placentero y no una exquisita obligación.

Digo esto último porque lo de moverte como un erasmus es algo agotador al principio… Hablas con alguien, algo muy enriquecedor y positivo, y tienes que pensar en tres idiomas, hablar de cosas profundas, no la típica conversación sobre el tiempo o sobre la ciudad de donde venimos (que eso ahuyenta, os lo digo yo… que me han venido un viaje de alemanes con la misma monserga y acabo de ellos hasta los güitos… leches, que no soy un curso gratuito de español andante) y al final acabas quedando pa’tomar una cervecita con 8 extranjeros… eso esta muy bien pensareis, pero leches, como eso es la rutina de todos los días acabo pisando cada día la misma cervecería (ya me he hecho un nombre en una de ellas), sabiéndome la carta de cervezas de memoria (la paulaner tostada y la erdinger kristall altamente recomendables) y llegando a la residencia con la sensación de haber estado en un curso intensivo de alemán, italiano, francés e ingles todo el día…

Hoy me he levantado a las 8 de la mañana (dos horas después de que mi querido compañero iniciara las oraciones del día…con un despertador de cantos arabes que a mi me recuerda al inicio de una canción de Luz Casal), he ido a la facultad donde he tenido que soltar 200 euracos por un curso intensivo de alemán (he tenido mis dudas de pagarlo... pero después he pensado que si en un examen tengo que poner en alemán “la linotipía fue un invento revolucionario para la sociedad industrial germanopolaca” estaría bien empezar por saberme al menos los días de la semana) y ahora lo que mas me apetece es tirarme como un perraco en mi habitación (que parece sacada de la página 203 del catálogo de Ikea) pero no, tengo un meeting point en Hausbanhoff con nosequienes a las 8:30 al que no tengo ni puñetera ganas de ir, pero claro, como me ha invitado un francés y una polaca a los que me he encontrado en el pasillo pues no es plan de enclaustrarme… que así empezó Zapatero y fijaros ahora, que nos tienen que invitar Sarkozy y Berlusconi pa’ir al G20.


                                          


Y claro, así estoy, con un agujeraco en el bolsillo del tamaño de un puño… entre tanto cursillo, tanta fianza (que piden fianza por todo leches, por la residencia, por el vaso donde te tomas la cerveza, por la bandeja del comedor de la facultad… muy bien, pedís fianza por todo pero no atáis las bicicletas en la calle… ¿En que momento perdísteis el rumbo?) y tanta cerveza….que ya he aprendido la lección y me llevo de casa unas del Lidl que por 40 centimos te dan el avío… y a cenar a casita leches, que total, para acabar cenando a las 8 de la tarde pa’eso me espero, que a las 6 estaba merendando)

Todo esto conlleva a que este de nuevo en la fase marujo que me afloró en argentina….soltando frases como… Hay que ver que venía al supermercado a por una cosa y he acabado gastándome 20 euros… Menos mal que esta Carmen pa’consolarme con frases como: ¡Coño, es que si no compras detergente dime tu como vas a lavar la ropa!

Que por cierto, cómo me gusta ir a un supermercado extranjero….es como un parque temático…(excepto el Lidl, que es el Ikea de los supermercados…vaya donde vayas en el mundo a la entrada siempre va a haber Patatas Triskas colocadas en la misma posición) te encuentras cosas tan curiosas como especias en spray, huevos de colores (que no sabes si comértelos o ponerlos en un centro de mesa) incluso un tronchaco parecido a un rollo de mortadela que lo abres por un extremo, aprietas y ¡Tachán! Se convierte en un plato de potaje casero…si es que nos llevan años luz de ventaja…

En fin, os dejo que en una hora tengo la reunión del consejo de las Naciones Unidas y si llego tarde voy a dejar a los españoles a la altura del betún… (tres días de clases y tres días en que tres grupos distintos de españoles han sido los únicos en llegar tarde… bueno, y dos italianas… yo iba en el tercer grupo…para que después digan que los tópicos no son ciertos… que ya hablaré otro día de eso, porque sí, todo tópico lo es porque tiene algo de verdad)

Besos y abrazos a todos (porque son gratis…hasta que los alemanes quieran sacar rentabilidad de ellos)

Pdt: Este correo lo escribí hace dos semanas pensando que esa tarde me iban a poner internet.....gracias a la eficacia de los informaticos de mi zuloresidencia he descubierto que hay algo de españa en el quehacer alemán..... Pero bueno, esto es como las series de televisión...que las emiten ya grabadas y a todos nos da igual porque no sabemos nada mas....pos lo mismo ea

Canción del mes

Capítulo 1: Weinsenhaberzun Hast! (yo tampoco se lo que significa)

Hallo! habe ich nicht Idee, wie ich dabei bin imstande zu sein, zu Klasse zu gehen, ohne etwas keineswegs auf deutsch zu wissen, weniger schlecht als die nächste Woche beginne ich einen intensiven Kurs, und dass mit dem Engländer unglaublich ich mich anpasse.

¿Que? Ni puñetera idea ¿no? Pues así llevo tres días....que ni papa de ná....todo por la incomoda manía de los alemanes de hablar el alemán.... (el pandero seguro que estará deseandito de criticar la traducción al alemán que he hecho....porque si, es obvio que la he hecho via google, y no se si esta bien o mal hecha....y pandero, no me importa :p )

Pero tranquilos (si, seguro que estabais preocupadísimos de ver como me desenvolvía....) que con el inglés voy tirando perfectamente...que es aquí cuando te das cuenta que esto es Europa y no España.... cuando ves que casi todo el mundo sabe inglés y con un acento tan perfecto que dan asquete oírlos.... Bueno, un breve resumen de mis tres intensísimos días en Mainz...(no veáis lo que estresa hablar en otro idioma y buscar un techo donde dormir....)

La cosa muy bien no empezó, porque como aquí estan de fiestas (Oktoberfest que ole con ole), todos, absolutamente todos los hoteles baratitos que miré estaban llenos....así que nos hemos pasado dos días durmiendo en hotelazos, cada día en uno distinto porque nos echaban por no tener reserva....así que imaginaros tres paletos de Sevilla, cargaditos de maletas de un lado a otro preguntando con acento de Utrera... La desesperación total que supone cargar con tanto peso y gastarnos una buena pasta en hoteles (bueno, han sido 60 euros, pero coño, con eso como yo un mes a base de Lidl) nos ha hecho elegir la opción que menos nos apetecía...resignarnos a compartir habitación en una residencia (no había habitaciones disponibles para nosotros solos ni para meternos los tres en una)....Y aquí estoy, escribiéndoos desde un habitáculo carcelario enorme gracias al internet que mi nuevo compañero me ha prestado (y el cual no habla español....) pero muy bien porque ya, al menos no cargo con maletas y se en que cajón están mis calzoncillos y en cual el desodorante, que después de tres días a la deriva os digo que es algo muy ventajoso....

Volviendo al idioma....un cacao...yo no salgo a la calle con la sensación de pasear, sino con la sensación de entrar en el mundo mágico de Opening (detalle sin importancia....se acaba de salir mi compañero de habitación...por fin voy a poderme zurrar agusto... perdonad la gratuita grosería pero coño, esto ilustra el agobio de compartir habitación....) (me he perdido, por donde iba...ah, sigo) pues eso, que cada vez que hablo, ya no solo uso las pocas palabras alemanas que conozco...sino que combino magistralmente en una misma frase y sin darme cuenta el ingles, francés y hasta (con dos huevis) el italiano.

Por cierto, mi madre tiene la teoría de que a mi hermano le va a salir un hijo mariconcete por meterse tanto con los ídem...(no hagáis preguntas...), pues yo cuando me enteré de que iba a compartir habitación con alguien pensé...verás como me va a tocar lo más atípico...un friki, un japones que solo se refiera a mi con reverencias o un posible sospechoso de nazismo o terrorismo.....pues antes lo digo y...imaginaros las risas de Carmen y Maribel al abrir la puerta de mi habitación y encontrarnos con una alfombra mirando a la meca....Hombre, chocar choca la cosa....

                                        

Pues eso, que mi compañero de piso es de Marruecos (y ni aun así consigo que en este país se hable español leches!), ahora, mas limpito er joio que creo que en vez de yo problemas con el, los va a tener el conmigo.....Nada mas entrar lo veo todo ordenaito (hombre, yo cotilleé, pa'que engañaros....), con sus productos de limpieza, todo amueblado (los dan sin amueblar, solo con camas, armarios y escritorios...y este tiene montado aquí un chiringuito con microondas, cafetera, ordenador de sobremesa, una biblioteca curiosota...) y cuando él ha entrado se ha encontrado a un español que lo aborda hablando en español directamente dando por hecho que él también lo habla (que decepción...) y con dos maletas deshechas por los suelos....(y tanto que es limpio....como que ahora me acaba de pegar un susto de muerte con el puñetero ambipur ese que suelta el spray ahí de golpe...ahora que mas susto le he dado yo volviéndome y diciéndole en perfecto inglés....¿eso no se llevará puesto toda la noche no?)...

Pues en resumen...que ya quiero irme a por mi cervecita oktoberfestera... que tras unos días algo pordioseros y de locura....por fin ya tengo donde caerme vivo, sano y salvo, y con un compañero que bueno....tendrá sus manías de rezar no se a que santas horas (espero que no) pero que silencioso lo es un rato, apañao y que hace un cous cous que ni...(lo siento, iba a poner una comparación, pero no conozco a nadie que haga cous cous....) Pos eso, os dejo que el chavalín tendrá que madrugar pa sus rezos y no quiero incordiarle tan pronto.... (todo a su tiempo....) Besos a tós y espero visitas, que otra cosa no, pero en mi habitacion hay unas alfombras monisimas....

No queda otra

Tercera parte: Perdiendo el rumbo en Alemania

Después de todo lo aprendido en Argentina, quedaba desaprenderlo en Alemania… Si en el cono sur me maté a estudiar, me desenvolví responsablemente en un piso y me rodee de la gente más responsable posible (aunque la cosa fiestera no quedara atrás… la mona aunque se vista de seda…), en las germanias poco más que mi preocupación se centró en realizar (no sin dificultades herculeanas) el convenio de estudios más engañifo y descarado posible con el que quitarme asignaturas a golpe de jaggers (aunque el pacto social adquirido por todos los estudiantes Erasmus me obliga a detallar que también tuve que estudiar lo suyo… y en otro idioma oye, que no es poca cosa). Una experiencia, la erasmusera, de la que me saqué los diez meses más productivos socialmente hablando de mi vida, una época en la que rocé la felicidad absoluta, de la que me llevé a un grupo de personas que pese a la distancia, como se dice de los compañeros de la mili (y nosotros casi que vivimos una guerra…) son para toda la vida, y tal cantidad de anécdotas que me pusieron a prueba y que me han servido para rellenar conversaciones legendarias (y que espero ocultar de por vida a mis hijos, los cuales NO se irán de Erasmus) Como los correos son traducidos a un lenguaje que, pese a sus deslices, pueda ser asimilado por unos padres modélicos, se suprimen anécdotas como el desalojo de una residencia a las 4 de la mañana causado por cierto extintor, amaneceres en extraños lugares y un largo currículum de acciones que a buen seguro se han contado más de una vez rodeados de cervezas.